ホーム > 市政情報 > 計画 > 市長室の計画・事業等 > 国際交流 > 神戸のカフェに55（Go Go）!! キャンペーン
神戸のカフェに55（Go Go）!! キャンペーン
最終更新日：2024年9月6日
ここから本文です。
2024年は神戸市とリオデジャネイロ市が姉妹都市を結んで55周年。これを記念して、コーヒーの街・神戸のカフェをめぐって、ブラジルコーヒーを飲むと記念ステッカーをもらえたり、この記念ステッカーでプレゼント抽選に参加できる「神戸のカフェにGOGOキャンペーン」を実施します。さらに、コーヒーなどに関連する連動イベントも開催しますので、ぜひ参加ください！そのほかにも、記念オリジナルドリップバッグコーヒーも販売されます。この機会に、コーヒーや、リオデジャネイロ、ブラジルと神戸の歴史についても学びませんか。
カフェへGOGOステッカー＆抽選キャンペーン
キャンペーンに参加しているカフェでブラジルコーヒーを購入した方に記念のオリジナルステッカーを進呈します！ステッカーは全部で4種類。カフェをたくさんまわってみましょう！
神戸のカフェに55（GO GO）！！キャンペーンチラシ（PDF：2,521KB）
楽しみ方
-
STEP1：神戸市内のカフェや喫茶店に行く（参加店舗はこちらからチェック！）
-
STEP2：ブラジルコーヒーを注文する
-
STEP3：ステッカーをもらう（全部で4種類）
-
STEP4：ステッカーをもって海外移住と文化交流センターに行く。センターで神戸とブラジルの歴史についても学ぼう！
-
STEP5：プレゼント抽選に参加！コーヒーに関連した素敵なプレゼントがその場で当たる！
キャンペーン期間
2024年10月1日（火曜）～10月31日（木曜）キャンペーン参加店舗
神戸市内各所の個性豊かな約60店舗がキャンペーンに参加しています。ぜひ、ブラジルコーヒーをご賞味ください！コーヒー飲料以外にも、コーヒー豆、ドリップコーヒーも対象です。詳しくは各店舗でお問い合わせください
ステッカー
ステッカーは全部で4種類！他の2種類はもらってみてのお楽しみ！
ステッカー原画アーティスト
谷川武志郎（アーティスト）
1986年神戸市生まれ
ワクワクする感覚を羅針盤にして世界各地で得た生きた経験や教訓、メッセージを糧に森羅万象それぞれのwelnessが満ち溢れる世界を創造するための一員として、現代アートを中心とした文化分野、そして教育現場で活動している。
現在はブラジル連邦共和国に拠点を置きアグロフォーレスティ有機農業に従事する傍ら、日本からブラジルに渡った様々な文化（宝物）を探求しながら活動に励んでいる。
プレゼント抽選（期間・場所）
ステッカーをもって抽選場所へ行って、プレゼント抽選に参加しよう。
「海外移住と文化の交流センター」では、神戸とリオデジャネイロ・ブラジルとの関係や歴史が学べますので、ぜひ館内もご覧ください。
- 期間：2024年10月1日（火曜）～11月17日（日曜）
-
場所：海外移住と文化の交流センター
住所：神戸市中央区山本通3丁目19-8
開館時間：10時00分～17時00分
休館日：毎週月曜日（祝日の場合は、翌日に休館）
ワークショップイベント
キャンペーン期間中、コーヒーやブラジル文化の魅力を体感できる多彩なワークショップを開催します。
コーヒーの焙煎や抽出による味の飲み比べ、親子で楽しめるラテアート、コーヒーとSDGsなどのワークショップのほか、ブラジル移住とコーヒーの企画展、コーヒー豆の麻袋を利用したプランター作り、ブラジル音楽会など様々なイベントを企画しております。
|
オリジナルドリップバッグコーヒーの販売
（写真はイメージです）
姉妹都市55周年を記念したオリジナルドリップバッグコーヒーが、海外移住と文化の交流センター内のカフェ「sumico」で購入できます。
萩原珈琲のブラジル産豆を、浅・中・深煎り3つの煎り方で味わえるドリップバッグセット。海外移住と文化の交流センターを訪れた際のお土産にぴったりです。神戸市在住のアーティスト、田岡和也さんと柴山水咲さんがブラジルをテーマに描いたラベルとともにお楽しみください。
【内容】
- 萩原珈琲ブラジル産豆「サントス・ニブラ」浅・中・深煎り3種のセット
- ブラジルやコーヒー、移住の歴史にちなんだ絵柄（田岡和也・柴山水咲作）
- 販売価格：550円（税込）
【販売期間】
- 2024年10月1日（火曜）〜10月31日（木曜）
- 購入者には、神戸・リオデジャネイロの姉妹都市締結55周年を記念したステッカーをプレゼントします。
ラベルのデザイナー
田岡和也（美術家）
まちをぶらぶらして見つけた風景をよく絵にすることを日常としている。主な展覧会に「マイホーム ユアホーム」（芦屋市立美術博物館）、「兵庫景」（神戸市立兵庫図書館）、「茨木景」（茨木市立中央図書館/市立ギャラリー）「ニューおばけやしき」（新開地アートひろば）、ワークショップに「六甲ミーツ・アート」（六甲山）、『ミュージアムロード景』（兵庫県⽴美術館/ミュージアムロード）など。その他、ミュージアムロードのトークイベント登壇（横尾忠則現代美術館）。
柴山水咲（美術家）
2013年、京都造形芸術大学大学院修士課程修了。同年からC.A.P. メンバー。時間とともに移ろいゆくものをテーマに、絵画的なアプローチを軸として平面や、ガラスを使った立体、言葉の作品を制作。絵画においては近年、食品や薬品と画材を併用し、時間の経過によって色彩が変化するシリーズ「流れる色」を展開する。有限の時間を生きる人間の目線で、繰り返すものと二度と現れないものを見つめている。
インスタグラム https://www.instagram.com/misaki_shibayama/
ウェブサイト https://www.misaki-shibayama.com
神戸とコーヒーとの関わり
日本でのブラジルコーヒー流通の原点は、1908年4月、神戸港から出発した最初のブラジルへの移民船「笠戸丸」にあると言われています。この笠戸丸の代表者、水野龍氏が、現地サンパウロ州政府からの要望を受け、コーヒー豆の無償提供を受けて、日本でコーヒーを広めたことが、ブラジルコーヒーが日本に普及するきっかけになったと言われています。
|
神戸とブラジルへの移住の歴史には深い関係があります。戦前から戦後にかけて、多くの日本人がブラジルなどの中南米に移住し、これが契機となって現在でも多くの日系ブラジル人の方が現地で活躍されています。 当時の移住者の多くは、1928年に開設された「国立移民収容所（当時）」に出発前に一時滞在し、出港前の準備などを行いました。
|
リオデジャネイロ市ってどんなところ？
神戸市と姉妹都市を結んでいるリオデジャネイロ市はどのようなところなのでしょうか？
リオデジャネイロ市は、ブラジル南東部に位置し、人口600万人以上を擁するブラジル第2の大都市で、1960年まではブラジルの首都でした。国内有数の観光都市、港湾都市であり、「リオ」の愛称で親しまれています。
|
リオのカーニバルが世界的に有名です。また、コパカバーナ、イパネマなどのビーチも世界有数のリゾートとなっています。コルコバードの巨大なキリスト像も、リオデジャネイロのシンボルとなっています。
|
|
1968年5月、当時の在神戸ブラジル総領事代理のファースト・カルドーナ氏から、当時、ブラジルの首都であったリオデジャネイロとの姉妹都市提携の勧めがあり、同年11月にフランシスコ・ネグラン・リマ市長より正式な提携申し込みがありました。 1969年5月19日、リオデジャネイロ市において、神戸市長とグアナバラ州知事が姉妹都市提携共同宣言に調印し、正式に提携が成立しました。以来、両市において様々な交流を行っています。
|
姉妹都市提携55周年イベント in Rio
神戸だけでなく、リオデジャネイロでも姉妹都市55周年を祝う様々な行事が開催されています！|
2月7日（水曜）、各界要人がたくさん出席される日本総領事館が主催する天皇誕生日祝賀レセプションで55周年を記念して、神戸を紹介するパネル展示を実施いただきました！
|
|
6月24日（月曜）、リオデジャネイロ市のエリゼウ・ケスラー市議会議員や、真鍋在リオデジャネイロ日本国総領事などの協力の下、リオデジャネイロ市議会で、神戸市・リオデジャネイロ市の姉妹都市提携55周年を記念する特別セッションが開催されました。
|
|
8月20日（火曜）～30日（金曜）にかけて、リオデジャネイロ州議会（ALERJ）でも、神戸パネル展が開催されました！
|
